Se perguntarem por mim, não estou. Se precisarem mesmo mesmo mesmo, estarei na serrinha. Volto em setembro.
Fiquem com mais uma música do Paulinho Moska que eu e minha banda gravamos, é só apertar o player.
Eu estou pensando em você.
Pensando em nunca mais
Pensar em te esquecer
Pois quando penso em você
É quando não me sinto só
Com minhas [...]
Coraline Clément – L’ombre Et La Lumière.
Amanhã eu vou cantar essa música em um festival.
Mon dieu que c’est lâche
Que c’est fâcheux
Quelle tragédie, quel tracas
Mon dieu que c’est vache
Mon amoureux est reparti là-bas
Mon dieu que c’est triste
Il m’aimait si peu
Moi je l’aimais tant je crois
Mon dieu tu t’en fiches
Toi tu n’as d’yeux
Que pour une autre que moi
Même si le temps passe
Je [...]
Do blog www.last-tapes.blogspot.com
PS: Peço sinceras desculpas ao senhor Rui Amaral e a senhora Cristina por não publicar o link.
AIR
Oubli
____porte fermée
Sur la terre inclinée
Un arbre tremble
________Et seul
_____Un oiseau chante
___Sur le toit
Il n’y a plus de lumière
___Que le soleil
Et les signes que font tes doigts
.
AR
Olvido
____porta fechada
Sobre a terra inclinada
Uma árvore freme
__________E só
____Um pássaro canta
___Sobre o teto
Já não há mais luz
___Além do sol
E os sinais que fazem seus dedos
.
DÉPART
L’horizont s’incline
………Les jours sont plus longs
………Voyage
…..Un [...]
“You see things as they are and ask, “Why?” I dream things as they never were and ask, “Why not?”
…
“My specialty is being right when other people are wrong.”
George Bernard Shaw (1856 – 1950)
L’amoureuse
Paul Eluard
Elle est debout sur mes paupières
Et ses cheveux sont dans les miens,
Elle a la forme de mes mains,
Elle a la couleur de mes yeux,
Elle s’engloutit dans mon ombre
Comme une pierre sur le ciel.
Elle a toujours les yeux ouverts
Et ne me laisse pas dormir.
Ses rêves en pleine lumière
Font s’évaporer les soleils,
Me font rire, pleurer et [...]
Alguns esclarecimentos sobre esta postagem. Enyo é a mensageira de Ares, amante de carnificina e sangue. Nos campos de batalha, está sempre atenta, deliciada, aos urros de dor, aos gritos de guerra, aos suspiros dos agonizantes.
E a carta XV? Uma discussão clássica divide os latinistas quando se trata de estabelecer a autenticidade da Carta XV, [...]
Ycatu*
E assim vou
com a fremente mão do mar em minhas coxas.
Minha paixão? Uma armadilha de água,
rápida como peixes,
lenta como medusas,
muda como ostras.
(*Do tupi: água boa)
Olga Savary, em Os Cem Melhores Poemas Brasileiros do Século.
“illuc mentis inops, ut quam furialis Enyo
attigit, in collo crine iacente feror”
“cabelos esparsos sobre os ombros, ando errante,
possuída pela fúria de Enyo”
Ovídio, em Heroidum Epistulae.