Miriam Reyes
ELLA QUERÍA HACERLO TODO:
pincharse el dedo morder la manzana seguir al conejo.
Pero al cerrar los ojos,
se le emborronaron los sueños.
ELA QUERIA FAZER TUDO:
picar-se no dedo morder maçã seguir o coelho.
Mas ao fechar os olhos
esborracharam-se os sonhos.
Diria Hilda Hilst:
Há luas luzindo o verde
E luas luzindo os cravos.